top of page

​真言宗豊山派 総本山長谷寺

作品: ​「泊瀬の観音花重ね」

The Head Temple of Buzan Branch of Shingon Buddhism

Hase-dera Temple, Nara

Artwork: "Blossoms of Hase Kannon"

奉納作品:​「泊瀬の観音花重ね」

Tribute Artwork: "Blossoms of Hase Kannon"

hase.JPG

Titile : 泊瀬の観音花重ね / Blossoms of Hase Kannon
Size : 1000mm x 830mm
Material : Acrylic on canvas

真言宗豊山派総本山 長谷寺さんでの個展開催のご縁で、ご本尊様の十一面観世音菩薩​様を描いた作品を奉納させていただきました。

初めて長谷寺さんへ参拝させていただいた日から、長谷寺の佇まいや境内の花々とその美しい観音様に惚れ込み、何度もお参りに行かせていただいているお寺さんです。

​ご本尊の十一面観世音菩薩​様は、日本最大級の木造仏で三丈三尺(約12m)あります。

この観音様を描くのであれば、その大きさや堂々とした力強いお姿を目一杯キャンバスに描けたらと考えておりました。

長谷寺さんは、季節折々の花を楽しめる花の御寺でもあります。特に有名なのが5月に咲く牡丹の花です。満開の時期は、登り路の両脇に咲くたくさんの牡丹が参拝者を迎えます。徐々にと高さが出てくる階段の一段一段を噛み締めながら登って行った先の本堂には、大きな十一面観世音菩薩様がいらっしゃいます。

本堂に吹き抜ける風を感じ、私たちを見つめ、今にもこちらへ近づいてくるのではないかというくらいの迫力と包容力を感じる美しい観音様です。

その観音様に向き合った瞬間、光背から大輪の牡丹がいっせいに咲き、ふわりとかろやかな風と共に歓迎してくれているように感じました。

その瞬間に沸いたイメージを作品にして残したものが、この「泊瀬の観音花重ね」です。

In conjunction with a private exhibition at Hase-dera Temple, the head temple of the Buzan branch of the Shingon sect of Buddhism, I dedicated a work depicting the eleven-headed Avalokitesvara Bodhisattva (Kannon, Goddess of Mercy), the principal deity of the temple.
Ever since my first visit to Hase-dera Temple, I have been captivated by its appearance, the flowers on its grounds, and the beautiful Kannon, prompting me to return to the temple many times.

The main image of the eleven-headed Kannon is one of the largest wooden Buddhas in Japan, standing 39 feet high (about 12 meters). If I were to paint this Kannon, I would aim to capture its size and imposing, powerful figure on the canvas.

Hase-dera Temple is also a temple of flowers, where visitors can enjoy seasonal flowers. Especially famous are the peonies that bloom in May. When in full bloom, visitors are greeted by many peonies blooming on both sides of the stairway up the temple. The temple's main hall is located at the top of a stairway that gradually rises to a height where a large statue of the eleven-faced Kannon stands before you.

 

The wind blowing through the hall, while the beautiful Kannon gazes at us as if he/she could approach at any moment. When I faced the Kannon, at that instant, I felt as if the large peonies were blooming from the halo, welcoming us with a soft and gentle breeze. I endeavored to capture this imagery, which came into my mind, in my work titled "Blossoms of Hase Temple".

長谷寺 奉納式

2020. 12. 6

Dedication Ceremony at Hasedera Temple

IMG_8793.jpg
IMG_8792.jpg
bottom of page