top of page

高野山 天風てらす

作品: ​「あまねく照らす」

Koyasan Tempu Terrace

Artwork: "Luminous Light"

作品:​「あまねく照らす」

Artwork: "Luminous Light"

Koyasan_Cafe_RGB.jpg

Titile : あまねく照らす / Luminous Light
Size : 970mm x 1940mm
Material : Acrylic and gold on canvas


「天風てらす」の「てらす」は大日如来様のように太陽のような明るい光で訪れるお客様の心を照らし、元気をチャージできる場所にしたいという想いが込められているそうです。

 

天風てらすに飾る作品として、大日如来様と、高野山を代表する花である石楠花を描いてほしいというご依頼でした。

何度も高野山へ訪れたことはあるのですが、石楠花の時期は今までなかったので、石楠花の咲く頃に合わせ、ゆっくりと高野山を巡りました。

高野山内の奥の院、金剛峯寺、壇上伽藍、金剛三昧院などを巡り、深く刻まれ今も続く祈りに触れ、いたるところで咲く石楠花や美しい自然を感じ、描かせていただきました。


ー  人間、木、草花、水、石、など、存在する全て、森羅万象が大日如来様のいのちであり、大日如来様という大宇宙と一体である。

石楠花や、私たちひとりひとりも大日如来様のいのちである。  ー
そのようなことを想いながら、石楠花が大日如来様の光背のように溢れんばかりに咲き誇り、祝福している様子を描いた作品です。

Tempu Terrace imbued its name with a dual significance. Firstly, it evokes the conventional notion of a terrace. Secondly, in Japanese, there exists the word 'Terasu', pronounced similarly to 'Terrace', which conveys the meaning of 'to shine upon' or 'to illuminate'.

The creation of Tempu Terrace was driven by a profound aspiration to establish a sanctuary where visitors' hearts are illuminated with radiant light of the sun and  Dainichi Nyorai Buddha.

The requests for the artwork for Tempu Terrace involved incorporating rhododendrons, emblematic of Koyasan, and portraying Dainichi Nyorai Buddha, the primary deity of Shingon Buddhism, believed to embody the true essence of the universe and absolute truth.

I have visited Koyasan many times, but had never experienced it during the rhododendron season. Therefore, I took my time touring Koyasan to coincide with the blooming of the rhododendrons.

I visited the inner sanctuary of Koyasan, including Kongobuji Temple, Danjo Temple, and Kongosamai-in. There, I immersed myself in the deeply engraved prayers that persist to this day, while also reveling in the sight of rhododendrons blooming everywhere and the breathtaking beauty of nature.

- Everything in the universe, including human beings, trees, plants, flowers, water, and stones, constitutes the life of Dainichi Nyorai and is unified within Dainichi Nyorai's universe.

The rhododendrons, as well as each of us, also embody the life of Dainichi Nyorai. -

With this in mind, I depicted the overflowing blooming and blessing of the rhododendrons like the halo of Dainichi Nyorai Buddha.

高野山 天風てらす 内覧会の様子

2023. 4. 26

Koyasan Tempu Terrace Opening Event

IMG_7098.JPG

高野山 天風てらす グランドオープン

2023. 4. 30

Koyasan Tempu Terrace Grand Opening Ceremony

IMG_0810.jpg

高野山 天風てらす 限定商品

Koyasan Tempu Terrace Limited Edition
 

⚫︎天風てらす x 木綿花 コラボレーション御朱印

Tempu Terrace x Youka Collaboration Stampbook for Temples and Shrines

tempugosyuin2.jpg
tempugosyuin_edited.jpg
tempugosyuin1.jpg

⚫︎天風てらすたまゆら

Tempu Terrace Tamayura Bells

temputamayura2.jpg
temputamayura.jpg
IMG_6872.jpg
IMG_6892_edited.jpg
bottom of page